Aquí podés descargar la revista tal cual se edita en papel, en un archivo pdf de baja resolución.
Podés verla en pantalla, guardarla en tu computadora o imprimirla desde tu casa.
Pesa: 5.62 MB
INDICE:
> Nota de Tapa
Fotos de portada: Julieta Paul y Benjamín Parada. Ballet del Teatro Argentino de La Plata en Don Quijote. Foto: Pérez de Eulate
Macarena Giménez y Maximiliano Iglesias. Ballet del Teatro Colón en El Cascanueces. Foto: Máximo Parpagnoli
Carolina Basualdo y Grégoire Lansier. Ballet del Sur de Bahía Blanca en La Sylphide. Foto: Raúl Lázaro
Igor Yebra, nuevo director del Ballet del Sodre de Montevideo, en Iván el Terrible. Foto: Yuri Kadobnov
4 Anuncios de Temporada. Durante diciembre, la mayoría de las instituciones culturales argentinas, dieron a conocer las temporadas artísticas de este año 2018. A continuación una síntesis de las actividades vinculadas con la danza
> Actualidad
12/18/21 Ganadores Iberescena. A fines del mes pasado se anunciaron los ganadores del programa multinacional de ayudas financieras Iberescena. Se transcriben a continuación, los proyectos seleccionados que involucran a Argentina, que este ano fueron pocos. Galas Flamencas
Vico Zapata renueva la apuesta de su obra Galas Flamencas, los sábados de enero a las 22 hs en el Camarín de las Musas.
Argentina en el Exterior. Argentina será el país invitado de honor en dos grandes eventos latinoamericanos en 2018. El Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, y la Feria Internacional del Libro de Bogotá. Los libros de Balletin Dance Ediciones, estarán presentes en el stand de la Asociación Colombiana de Libreros Independientes
Pole Dance. Del 7 al 10 de diciembre, se realizó la décima edición del campeonato argentino de Pole Sport, devenido en Panamericano, con 240 atletas de catorce países, sobre el escenario del Teatro La Plaza de Buenos Aires.
Cierre. El conjunto de la comunidad educativa de Morón, en la provincia de Buenos Aires, denunció a través de las redes sociales y con intervenciones artísticas frente a la municipalidad (2 y el 21 de diciembre), el cierre de cursos de extensión y tecnicaturas de tango, folklore y danza clásica en la Escuela Municipal de Danzas José Neglia de esa comuna.
Tendencias escénicas. Como todos los años, la Universidad de Palermo junto al Complejo Teatral de Buenos Aires, organizan el Congreso Tendencias Escénicas Presente y Futuro del Espectáculo, cuya quinta edición se realizará los días 27 y 28 de febrero de 2018, en diversas sedes porteñas.
Cambios en cultura. El mes pasado se anunció ofi cialmente la incorporación de Enrique Avogadro como Ministro de Cultura del gobierno de la ciudad de Buenos Aires, en reemplazo de Angel Mahler.
> Provincias
26 Mar del Plata. Temporada de verano. Coreografías de Antonella Campaniello, Maximiliano Guerra, Paola Garcia y Fátima Florez.
Misiones en conflicto. A comienzos del mes pasado, integrantes del Ballet Folklórico del Parque del Conocimiento, reclamaron los contratos laborales faltantes a 25 de los 30 bailarines que integran el elenco. Gerardo Díaz, bailarín, señaló a Misiones Cuatro que trabajan en esas condiciones desde el 10 de marzo de 2016.
> Folklore
14 Premios Chúcaro. En el año en que se celebra el centenario del nacimiento de Santiago Ayala ‘El Chúcaro’, se lanzó la primera edición de los Premios que llevan su nombre. Una iniciativa de Ricky Pashkus, a través de la recientemente creada asociación civil sin fines de lucro, cuya vice presidenta es Liliana Randisi. Por Juan Cruz Guillén
22 Algo está Faltando en los Festivales. La danza folklórica sigue estando ausente en la grilla de las grandes fiestas populares. O bien, relegada a espacios de poca exposición, dando marco -a menudo- a los números centrales. Por Daniel Sousa
> Flamenco
16 Andanzas de una Bailaora Nacida en Uruguay, la bailaora Silvana Perdomo ha desarrollado su carrera en Buenos Aires. Trabajó con casi todos los artistas locales, convocada por sus propios colegas para compartir escenario, convirtiéndose en una de las artistas que más notablemente creció en los últimos años: su constante estudio, hace que no deje de buscar y aprender. Por Gabriel Vaudagna Arango
> Comentarios
28 Festival Cambalache. En el quinientos seis / Y en el dos mil también… Enrique Santos Discépolo. La doceava edición del Festival Cambalache, celebrado del 9 al 17 de diciembre en varias sedes de la ciudad de Buenos Aires (Espacio Cultural Oliverio Girondo, Santos 4040 y La Viruta), contó con la actuación de elencos provenientes de Francia, Holanda, Rusia, Austria y China. Por Toni Más
30 Lo que no se Limita. En El Portón de Sánchez se presentó El Otro Lado, el último tramo de la Trilogía de las Mutaciones de Ramiro Cortez y Federico Fontán, iniciada con Los Cuerpos (ver Balletin Dance Nº 231, mayo de 2014) y continuada con La Corporación. Por Román Ghilotti
32 Alucinaciones de la Danza para la Música. La coreógrafa francesa Maud Le Pladec presentó en el teatro La Ribera, y por primera vez en la ciudad de Buenos Aires, la pieza Professor. Obra de danza inspirada en Professorbadtrip, composición musical del italiano Fausto Romitelli. Por Nahuel Aguirre
34 Un Oasis de Poesía. El Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín, terminó su temporada 2017 con el estreno de Cuentos de Oriente y Occidente, que ha tenido como coreógrafas a Ana María Stekelman y a Teresa Duggan. Por Alicia Muñoz
42 Narrar la Vida. Luego de vivir once años fuera del país y con muchas ganas de expresarse, la bailarina y coreógrafa Teresa Marcaida, llevó su espectáculo 3A en Off en dos funciones (29 de noviembre y 6 de diciembre) al Auditorio Kraft. Por Martín Goyburu
44 Frescura de Calidad. Los días 1 y 2 de diciembre, el Aterballetto, se presentó en el Teatro Coliseo de Buenos Aires con un programa fresco, jovial, lleno de energía que renovó por un instante los aires porteños. Por Agustina Llumá
> Entrevista
40 Igor Yebra, Ante el Reto de Dirigir el Ballet Nacional Sodre. El artista español toma el testigo de Julio Bocca quien ha dirigido a la compañía uruguaya las siete últimas temporadas. Por Iratxe De Arantzibia
> Internacionales
46 Ecuador. Apuesta por el Arte. Cerrando el año 2017, Ecuador renovó su compromiso con la cultura. A la celebración de importantes festivales como el Artes Vivas de Loja o la Fiesta Escénica en Quito, se sumó un estreno de la renovada Compañía Nacional de Danza (CNDE). Además se seleccionaron los proyectos culturales y festivales que recibirán apoyo financiero estatal durante 2018. Balletin Dance estuvo presente. Por Gustavo Friedenberg
36/39/43 Enterprise. Asentado nuevamente en Los Angeles (Estados Unidos), Benjamin Millepied lanzó un método de entrenamiento físico para todo público al que se accede por internet
China. El Ballet Flamenco de Madrid estrenó en Pekin una versión de Carmen creada para ser comprendida por el público de diferentes culturas, y fi rmó contrato para representarla en China durante los próximos siete años.
Punta. Stravaganza, el espectáculo creado por Flavio Mendoza, celebrará los 20 años del resort Enjoy de Punta del Este, encabezado por Maxi de la Cruz, Claudia Fernández, Gisela Bernal y Barby Franco.
México. El Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información de la Danza José Limón del Instituto Nacional de Bellas Artes otorgó a Amalia Hernández (fundadora y directora del Ballet Folklórico de México, 1917-2000) la Medalla Homenaje Una Vida en la Danza.
Dinamarca. El sueco Pontus Lidberg será el nuevo director del Danish Dance Theater, a partir de abril de 2018, en reemplazo de Tim Rushton
Suecia. En su temporada inaugural al frente del Royal Swedish Opera Ballet (fundado por el Rey Gustav III de Suecia en 1773), Nicolas Le Riche anunció los títulos que integrarán su repertorio en 2018/19.
Moscú. Finalmente, luego de algunas repercusiones mediáticas sobre el nuevo ballet, se presentó en el Teatro Bolshoi de Moscú Nureyev, dedicado a la vida de uno de los más grandes bailarines del siglo X
Nueva York. En concordancia con los últimos acontecimientos en el mundo del espectáculo y de la política norteamericana, el New York City Ballet finalizó el ano con denuncias de abuso verbal, físico y altercados violentos, por parte de cinco exbailarinas y estudiantes de ambos géneros, sobre su director por las últimas tres décadas, Peter Martins
Nuevo elenco. La Jove Companyia de Valencia anunció su nuevo montaje con coreografías de Sol Picó, Gustavo Ramírez y Asun Noales, para un elenco integrado por 21 estudiantes
Nuevo elenco 2. La Companía Aragonesa de Danza, fusión de los elencos de Miguel Ángel Berna (Danza Viva) y Víctor Jiménez (LaMov, que cuenta con los argentinos Luciana Croatto entre sus bailarines colaboradores y Francisco Lorenzo como coreógrafo invitado), debutó con su primera producción, Buñuel del Deseo, del 14 al 17 de diciembre en el Teatro Principal de Zaragoza.
Mariemma. El 2 de diciembre se celebró el centenario de Mariemma, con diversas actividades en toda Espana. En Madrid, se realizó la Gala de Danza Homenaje en la Sala Guirau del teatro Fernán Gómez, con la actuación de Rafael Amargo, Cristina Aguilera, Lola Greco, Paula García, David Sánchez, Ballet Contemporáneo de Burgos y el Real Conservatorio Profesional de Danza Mariemma, entre otros
> Balletin informativo
50/51/52/53/54 Audiciones, ayudas financieras, convocatorias, residencias, puntos de venta