Archivo Pdf (Nº 269) octubre de 2017

Aquí podés descargar la revista tal cual se edita en papel, en un archivo pdf de baja resolución.

Podés verla en pantalla, guardarla en tu computadora o imprimirla desde tu casa.

Pesa: 7.87 MB

INDICE:

> Nota de Tapa

• 4 Pasan los Gobiernos, Quedan los Artistas. En el año 2013, impulsado por la entonces ministra de Desarrollo Social Alicia Kirchner, se llevaron a cabo las primeras audiciones para la flamante compañía Danza por la inclusión. Iñaki Urlezaga fue convocado para la dirección artística del proyecto que incluía clases y giras por todo el país apuntando a la danza como motor de integración y transformación social. Desde entonces el proyecto sufrió cambios de gestión gubernamental, de nombre y hasta de Ministerio de pertenencia. Luego de angustiosos meses de incertidumbre y vacaciones forzadas, la Compañía retomó la actividad. Su director conversó con Balletin Dance. Por Gustavo Friedenberg

> Actualidad

• 10 Diálogos Flamencos. Gabriel Arango Vaudagna, presentó su nuevo libro Pequeños Diálogos Sobre el Flamenco en la 32° Feria del libro y del Conocimiento de Córdoba el mes pasado. Ante una concurrida audiencia participaron de la mesa Montse González Morales, Lorena Acuña y Vivi Gómez, tres bailaoras locales, para dialogar acerca de la identidad del flamenco en aquella ciudad mediterránea.
• Aniversario. La Academia Nacional del Folklore celebró su décimo aniversario, con un acto realizado el 27 de septiembre en el Salón Azul del Senado de la Nación, en el que recibió la Mención de Honor Senador Domingo Faustino Sarmiento
• Cabaret. La segunda edición del Festival internacional de Cabaret (Fica) se llevará a cabo del 7 al 10 de diciembre de 2017 en Buenos Aires
• 18 Millonaria. Se iniciaron las obras de restauración de las fachadas del Teatro Nacional Cervantes, a cargo de los ministerios nacionales del Interior, Cultura y Obras Públicas y Vivienda, con una inversión de 35,7 millones de pesos en una obra que prometió 16 meses de duración
• Renuncia. Maricel De Mitri renunció a su cargo de directora del Ballet Estable del Teatro Argentino de La Plata. Con una extensa carta fechada el 7 de septiembre, notificó a Martín Bauer, director general del coliseo, las razones de su decisión (ver Balletin Dance Nº 268, septiembre de 2017).

> Salud en danza

• Como puntapié inicial de la gira que el año próximo se realizará en diferentes ciudades del país, el Equipo de profesionales de la salud Investigación en Danza (Eidan) encabezado por Marcelo Ghioldi, realizó una jornada de divulgación destinada a bailarines, estudiantes, profesores y padres en el estudio de Cecilia Dericia Danza de la ciudad de Córdoba. Allí, fue acompañado por la nutricionista Giancarla Acuña, para esclarecer mitos y verdades sobre el cuidado corporal.

> Provincias

• 12 La Plata: Voces Que Se Recuperan En Escena. La compañía platense Espiardanza estrena en octubre Parar el Fuego, la nueva obra de danza-teatro que trae a escena uno de los sucesos más trágicos de la historia del trabajo. El incendio y la muerte de más de un centenar de trabajadoras textiles en la fábrica Triangle Shirtwaist de Nueva York. Por Melisa Salvo
• Mestizaje. El grupo Zambaigos dirigido por Rodrigo Quevedo Fuente presentó Mestizaje, el 2 de septiembre en la Sala 420 de La Plata
• 21 Cervantino. Del 3 al 12 de noviembre, se realizará la onceava edición del Festival Cervantino De Azul (provincia de Buenos Aires), que nuclea a diferentes encuentros y festivales nacionales de música, teatro, literatura, artes plásticas y escénicas
• Nueva sede. A partir del ciclo lectivo 2018, todas las carreras del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, podrán estudiarse en forma gratuita en el Teatro Tronador de Mar del Plata (Buenos Aires).
• Celebración de Vida. En La Plata, Marta Cipriano celebró el mes pasado sus 70 años con la danza, considerada una de las figuras más reconocidas de aquella ciudad, con un espectáculo coreográfico en el teatro Coliseo Podestá
• 27 Entrecruzamiento. La doceava edición del Festival Internacional de Artes Escénicas Contemporáneas El Cruce, que organiza la Asociación COBAI junto a la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Rosario, se realizará en dos fechas interrumpidas: la primera semana será del 9 al 15 de octubre de 2017, y la segunda del 1º al 4 de noviembre.

> Flamenco

• 14 Pies al Cielo. Las bailaoras Carito Echegaray y Andrea Defelice se han vuelto a encontrar para darle forma a un nuevo proyecto que vienen presentando en distintos ámbitos de la ciudad de Buenos Aires y con el que en noviembre cruzarán el Río de la Plata, para participar del 1° Festival Internacional de Flamenco de Montevideo. Por Gabriel Vaudagna Arango
• 16 La Fiesta, un musical flamenco. Juan Naranjo reunió a un grupo de destacados artistas del flamenco, para ofrecer La Fiesta, un musical flamenco con énfasis en la dramaturgia, que se presentará en una única función el sábado 21 de octubre en el Teatro Empire. Por Agustina Llumá

> Cultura Hip Hop

• 22 Volver a Las Raíces. En el marco de la cultura hip hop, regresaron a Buenos Aires algunos eventos que traen historia repleta de danza, y recuerdan los primeros pasos de este género en nuestro país. Volvió Arena Classic, Real Bboy Argentina de la mano de FDL Jam, y el mes próximo: Esencial Jam. Por María Belen Arendt

> Salud en Danza

• 24 Lesiones: ¿Amenaza o Desafío? Los médicos recibimos diariamente en el hospital a numerosos pacientes que practican danza, que llegan a la consulta por diferentes malestares, más o menos conscientes. Por Marcelo Ghioldi

> Comentarios

• 26 Construyendo el Sostén. Con dirección de Leticia Mazur, se estrenó Los Huesos en el Centro Cultural Recoleta, un trabajo coreográfico que intenta poner en acción un modo de reconocimiento entre cuerpos, es decir, una manera de plantar identidad. Por Román Ghilotti
• 28 Ballet Para Todos los Gustos. Galas con artistas internacionales, nacionales y mixtas, inundaron de danza a grandes, medianos y pequeños escenarios porteños durante agosto y septiembre. Por Martín Goyburu
• 32 Bola de Cristal. Los Dueños del Futuro. Un grupo de adolescentes protagoniza un nuevo musical que busca dar respuesta a sus inquietudes respecto de la adultez que les tocará vivir. Dirigen Sandra Quezada y Esteban Rozenszain, en gira por distintos barrios de la Ciudad. Por Daniel Sousa
• 34 El Ser Joven. La compañía de danza Castadiva, a cargo de Mónica Fracchia, llevó a escena una nueva generación de bailarines que ejecutaron coreografías y secuencias de movimiento con su sello característico combinado con elementos, estilos y tendencias diversas de la técnica contemporánea. Por Nahuel Aguirre
• 42 Artes Telúricas: Danzas del Tiempo. El segundo Festival Internacional de Teatro y Tradiciones Nativo Americanas (FITTNA), tuvo lugar del 1 al 3 de septiembre en el Centro Cultural Raíces de la ciudad de Buenos Aires. Por Toni Más
• 44 Bio(grafía)danza. A veces, algunos objetos, pasan a ser fetiches de la cultura y, a veces, han sido personas esos objetos hechos fetiches, como, por ejemplo, Lennon, Van Gogh, y en la danza, Isadora o Nijinski. Boceto para la Siesta de una Fauno, una creación de Mariela Ruggeri, interpretada por Alba Virgilio y Lucas Díaz, se presentó los miércoles de septiembre en el Centro Cultural de la Cooperación. Por Román Ghilotti
• 47 Femineidad al Rojo Vivo. Mujeres en Red, de Andrea Chinetti, se estrenó el primero de septiembre en el Portón de Sánchez y continuará sus actuaciones los viernes de octubre. Balletin Dance asistió y conversó con la directora. Natascha Ikonicoff
• 48 La Fiesta Grande Del Musical. Los Premios Hugo vivieron su octava edición. Una vez más, el galardón mayor fue para una obra del circuito off: Asesinato para Dos. Cinelandia se consagró como Mejor Musical y Amado Mío fue lo más destacado del music hall. Mi Perro López arrasó entre los infantiles. Por Daniel Sousa

> Entrevista

• 40 Adolphe Binder. Directora del Tanztheater Wuppertal de Pina Bausch. El Turno De Una Outsider. Para ella nunca hubo un plan. Pero llegar a dirigir el Tanztheater Wuppertal de Pina Bausch, parece una evolución orgánica para la manager Adolphe Binder. Un encuentro entre sus estudios, trabajos literarios y dramatúrgicos, y la gran pasión por la danza, debida a los increíbles seres humanos que casualmente cruzaron su camino. Por Fabio Toraldo

> In memoriam

• 33 Juan Corvalán. El 22 de agosto murió en la ciudad de Buenos Aires el bailarín Juan Corvalán, referente de las nuevas generaciones con una presencia escénica increíble, formó durante veinte años una de las parejas emblemáticas del tango junto a Viviana Laguzzi
• 45 Azucena Dora Ferro. Quienes se vincularon en los últimos años al Consejo Argentino de la Danza, recuerdan su alegría y energía deslumbrante, nadie podía creer la edad verdadera de Azucena Ferro, que se desempeñaba allí como tesorera

> Argentinos en…

• 50 México. Recambios. La Compañía Nacional de Danza que dirige Mario Galizzi, continúa su temporada con grandes cambios que lograron la aceptación del público (incluido el argentino Gerardo Wyss)
• 51 Uruguay. Con Aviso. Finalmente, Julio Bocca renunció a su cargo de director del Ballet Nacional Sodre de Montevideo, luego de siete intensos años, para dedicarse de lleno a la tarea dentro de la sala de danza y cumplir con otros proyectos alrededor del mundo
• 52 Estados Unidos. Lucas Segovia. Del Ballet al Musical Lucas Segovia, radicado en Estados Unidos desde 2008, bailó en la primera producción del Teatro del Bicentenario de San Juan, del 1º al 3 de septiembre

> Cartelera

• 36/39/46 Espectáculos en la cartelera porteña

> Balletin informativo

• 53 Becas, convocatorias, inscripciones, puntos de venta