El Regreso de Sugar a la Calle Corrientes

La nueva versión de Sugar, el musical que en 1986 fue un gran éxito, estrenará el 13 de abril en el teatro Lola Membrives. Balletin Dance dialogó con , responsable de las coreografías

 

El teatro Lola Membrives volver√° a ser el escenario de Sugar, el musical que en 1986 protagonizaron Susana Gim√©nez, Arturo Puig y Ricardo Dar√≠n. La nueva versi√≥n est√° dirigida por Puig y producida por la diva de los tel√©fonos junto a Gustavo Yankelevich. El dise√Īo de las coreograf√≠as es de Gustavo Wons, quien en di√°logo con Balletin Dance cont√≥ detalles sobre la remake que encabezar√°n Griselda Siciliani, Nicol√°s Cabr√© y Federico D¬īEl√≠a.

‚ÄúNo quise dejarme influenciar por la versi√≥n anterior. En lo coreogr√°fico lo tom√© como un trabajo absolutamente nuevo‚ÄĚ, detall√≥ Wons. En esa l√≠nea, revel√≥ que, por ejemplo, habr√° un baile latino y que se agregar√°n temas musicales (como Candy Man de Christina Aguilera), m√°s all√°¬† de que ‚Äúla historia sigue pasando en los a√Īos ‚Äô30, ‚Äė40‚ÄĚ, que tambi√©n ‚Äúmarca una est√©tica visual y coreogr√°fica‚ÄĚ. Por eso, el jazz de esa √©poca estar√° muy presente en escena. Adem√°s, en la versi√≥n original hab√≠a cuadros de tap y ese estilo permanecer√° en la puesta.

Lo cierto es que la obra est√° basada en la pel√≠cula Una Eva y dos Adanes, dirigida por Billy Wilder y protagonizada por Marilyn Monroe, Tony Curtis y Jack Lemmon. Hace tres d√©cadas Dar√≠n y Puig se pon√≠an en la piel de Jerry y Joe, dos m√ļsicos que hab√≠an presenciado un crimen de la mafia y que, por ende, eran perseguidos. En 2017, Cabr√© y D¬īEl√≠a ser√°n esos artistas que se escapan y que se visten de mujer para ingresar a la orquesta de se√Īoritas de Sugar Kane. Este personaje es el que antiguamente encar√≥ Susana Gim√©nez y que ahora interpretar√° Siciliani.

‚ÄúGriselda es una excelente bailarina‚ÄĚ, dijo Gustavo Wons, que ya hab√≠a trabajado con ella en Sweet Charity y agreg√≥: ‚ÄúYo ya sab√≠a con lo que me iba a encontrar porque la conozco‚ÄĚ. Por otra parte, el core√≥grafo argentino prepar√≥ a los hombres protagonistas, que no son bailarines. Viaj√≥ a Carlos Paz para ensayar con Nicol√°s Cabr√© que estaba haciendo temporada teatral con El Quilombero. Seg√ļn el core√≥gafo, fue ‚Äúpara empezar a adelantar todo lo que era lo coreogr√°fico para que est√©n en la misma sinton√≠a (con Federico D¬īEl√≠a)‚ÄĚ. El creador de los bailes destac√≥ que ‚Äúlos dos son s√ļper aplicados, responsables y trabajadores‚ÄĚ.

Wons eligi√≥ a 18 bailarines para Sugar. Seg√ļn expres√≥ a esta revista, a √©l le gustan aquellos ‚Äúque tienen un punto de vista, que pueden contar una historia adem√°s de bailar muy bien‚ÄĚ y continu√≥: ‚ÄúEs un plus actoral que algunos lo tienen y otros no‚ÄĚ. El equipo se completa con la escenograf√≠a de Alberto Negr√≠n, el vestuario de , las luces de Mariano Demaria y la direcci√≥n musical de Gerardo Gardelin.
Dos lugares en el mundo

Gustavo Wons vivi√≥ 12 a√Īos en Estados Unidos. El pasaporte hacia ese pa√≠s fue haber ganado una beca Fulbright para estudiar danza. All√≠ trabaj√≥ en importantes producciones de Broadway como El Violinista Sobre el Tejado, donde se hizo realidad su sue√Īo. Sin embargo, el artista nunca perdi√≥ la conexi√≥n con su tierra natal. En Argentina integr√≥ los elencos de Cats, Chicago y El Beso de la Mujer Ara√Īa (tres obras que lo ‚Äúmarcaron‚ÄĚ como bailar√≠n). Adem√°s, desde hace cuatro a√Īos realiza las coreograf√≠as del programa de Susana Gim√©nez. ‚ÄúUno est√° donde siente que tiene que estar. Ahora siento que es ac√° [en Argentina] porque estoy en un muy buen momento laboral. Pero all√° [en Nueva York] tambi√©n soy muy feliz‚ÄĚ, manifest√≥. Seg√ļn adelant√≥ a Balletin Dance, en el verano montar√° la coreograf√≠a de Gyspsy en Estados Unidos, una obra de teatro regional. Asimismo, admiti√≥ que tiene dando vueltas en la cabeza un nuevo proyecto vinculado a un personaje que lo influenci√≥ mucho en su carrera y en su vida. Es que, seg√ļn su relato, le gusta homenajear a gente que lo haya marcado, tal como lo hizo en El Gran Final (obra -ganadora de tres Premios Hugo- que dirigi√≥ y coreografi√≥) donde le rindi√≥ tributo al ic√≥nico Bob Fosse. Pero lo cierto es que actualmente su energ√≠a esta puesta en Sugar, la gran producci√≥n que promete ser un √©xito.

Artículo anteriorCambios de Programación
Artículo siguienteStand-Dance-Up
Jessica Zilberman
Me form√© en danza desde muy peque√Īa. A lo largo de mi vida, tom√© clases de jazz, hip hop, contempor√°neo y √°rabe, entre otros estilos. Soy periodista, egresada de TEA. Adem√°s soy estudiante de Ciencias de la Comunicaci√≥n, de la Universidad de Buenos Aires. Cuento con experiencia como redactora en medios digitales y tambi√©n como columnista en radio.